Efekty AkcjiDream Post czyli Marzycielska Poczta po angielsku

Zgrabne logo akcji.
Od teraz dzieci z Marzycielskiej Poczty będą otrzymywały listy i kartki z całego świata. Właśnie ukończyliśmy pracę nad angielską wersją Marzycielskiej Poczty. Poznajcie Dream Post 🙂

Możemy teraz z ideą akcji docierać do ludzi z całego świata, a to daje olbrzymie możliwości. Jeśli uda nam się je wykorzystać to czekają nas niezwykle ekscytujące czasy!

Nad stroną pracowaliśmy w trzy osoby. Chciałem tutaj podziękować mojej siostrze Agnieszce, która przetłumaczyła wiele profili dzieci. Wielkie podziękowania mam też dla Magdy Gould, która przetłumaczyła znaczną część strony i dzieliła się ze mną mądrą radą.

Wiem, że w niektórych miejscach strona jest językowo daleka od doskonałości. Będziemy nanosić poprawki, by treść była jak najpoprawniejsza. Jeżeli macie tylko jakiekolwiek uwagi to możecie się nimi dzielić zostawiając komentarze choćby pod tym wpisem. 🙂

guest
18 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Kasia
9 lat temu

Bardzo się cieszymy !!!

Mrówka
9 lat temu

Aga, Tomek, Magda- świetna robota :up: Bardzo jestem ciekawa efektów 😀

Kuba
9 lat temu

Ekstra :up: :up: :up: :up: :up: Dziękuję 😀 😀 😀 😀 😀

Nina Linowiecka
9 lat temu

Tomku jesteś wielki. Dziękujemy wszystkim za włożony wysiłek 😀 :up:

Laura
9 lat temu

jesteście SUPERRRR !!!!!!:* Pozdrawiam was!!

Sebastian
9 lat temu

Dzieci i tak dostają listy z zagranicy. Teraz będzie ich jeszcze więcej. Trzeba będzie chyba dzieciakom tłumacza zatrudnić.

Koliber
Koliber
9 lat temu

Jak trzeba będzie tłumaczyć to mogę pomóc – angielski i rosyjski znam dobrze, z japońskiego i norweskiego znam pojedyncze wyrazy (no może nie tylko) 🙂
Hilsen fra Łódź 😉

Basia Opas (Gocyła)

Ciekawa jestem efektów 😀 🙂

Krzysiek
Krzysiek
9 lat temu

Oby jak najwięcej ludzi dowiedziało się o akcji 🙂

Ewa
Ewa
9 lat temu

Ekstra,że się udało. Myślę,że potrzeba troszkę czasu, ale już niedługo do dzieciaków z MP będzie docierało mnóstwo niezwykłych kartek z całego świata 😀 Fantastycznie!

Wiktoria Konowada
9 lat temu

Superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!

Jak ktoś nie umie angielskiego może w wyszukiwarkę wpisać Google tłumacz i sprawa załatwiona 😛
Dziękujemy Wam!

Asia mama Natalki
9 lat temu

HUUUUURA!
Bardzo się cieszymy, może przy okazji pojeździmy sobie palcem po mapie hihi
Dziękujemy :XO:

Magda Gould
9 lat temu

Cala przyjemnosc po mojej stronie i jesli moge pomoc w przyszlosci dajcie znac.

Monika
Monika
9 lat temu

Znalazłam wczoraj wzmiankę o Marzycielskiej Poczcie na pewnym anglojęzycznym forum. Podałam im dodatkowo linka do Dream Post. Zauważyłam jednak, że brakuje tam kilku najnowszych profili dzieci. Myślę, że warto zaktualizować stronę. 🙂

Monika
Monika
9 lat temu

Jeszcze jedno przyszło mi do głowy – może przydałby się link do angielskiej wersji na stronie głównej MP? Łatwiej będzie tam trafić.

Magda K.
8 lat temu

własnie posłałam link do Maroko :)Tomku, wielki wielki uklon za tę wersję

Arturro
Arturro
8 lat temu

No Tomku:) Zaszalałeś 🙂 Super 🙂 Jeśli potrzebujesz jakiejkolwiek pomocy w tłumaczeniu to się polecam 🙂 super :up: :up: :up: :up:

https://marzycielskapoczta.pl/wp-content/uploads/2019/10/marzycielska-poczta-male-logo.png
Kontakt
kontakt@marzycielskapoczta.pl
+799 218 788
Newsletter

© 2009 – 2019 Marzycielska Poczta

bt_bb_section_top_section_coverage_image